组织多语言内容与内部链接

Astro Narrow 使用英文作为默认语言，并将简体中文作为第二种示例语言。两种语言的 URL 结构有意保持不对称：英文页面不带 /en/ 前缀，中文页面则位于 /zh-cn/ 下。

按语言目录对应组织内容#

将翻译后的条目放入同一 collection 对应的语言目录：

src/content/posts/en/deploy-github-pages.md
src/content/posts/zh-cn/deploy-github-pages.md

相同文件名便于理解两篇内容的关系，但每个文件仍是完整、独立的内容条目，分别拥有标题、摘要、日期、正文、分类和标签。翻译可以稍后补充，不会阻塞原始文章发布。

归档词条是当前语言的展示值，而不是跨语言 ID：

# 英文
categories: ["Guides"]
tags: ["Routing", "Astro"]

# 简体中文
categories: ["指南"]
tags: ["路由", "Astro"]

这种方式让写作约定保持简单，筛选器中的文字也更自然。但主题不会自动推断 Guides 和 指南 属于同一实体，因此需要在每种语言内部维护一致命名。

系统页面和内容链接应使用 getLocalePath(locale, path)。它会同时处理默认语言规则和 ASTRO_BASE：

getLocalePath('en', '/archives/')
getLocalePath('zh-cn', '/archives/')
// /zh-cn/archives/

部署到 GitHub Pages 项目页时，两种结果还会自动带上仓库 base。语言切换使用 switchLocalePath()，组件无需自行拆分 locale 和 base 路径段。

新增语言或修改导航后，使用 ASTRO_BASE=/astro-narrow/ 构建一次。确认英文路径没有多出 /en/，中文路径仍包含 /zh-cn/，并且资源、Archives 链接、搜索结果、RSS 和 sitemap 都位于项目 base 内。